کتاب «سیاست» نوشتهی «اندرو هیوود» را «عبدالرحمن عالم» به فارسی برگردانده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «در سیاست میخوانیم تا بدانیم: ماهیت جامعهی خوب چیست؟ آیا در دوران جهانیشدن، ملت آیندهای دارد؟ آیا انتخابات دموکراسی را ارتقا میبخشد یا فقط آن را منظم و کنترل میکند؟ حکومت چگونه سازمان یافته است؟ آیا میتوان ساختارهای حکومت را اصلاح کرد؟ چرا برخی نظامهای سیاسی موفقتر از نظامهای دیگرند؟ سیاست، موضوعی پرجاذبه و هیجانانگیز و درعین حال بسیار فراگیر و دربرگیرندهی عرصههای گوناگونی مانند حکومت مقایسهای، فلسفهی سیاسی، روابط بینالملل، و اقتصاد سیاسی است. کتاب سیاست رهیافتی نو و درونی به این موضوع است؛ کتابی برانگیزنده، کوتاهگو، آسانفهم برای همه، و بهراستی آغازگر بررسی همهسونگر سیاست، که از چشماندازی جهانی نوشته شده است، و موضوعهای تازهای مانند جهانیشدن، منطقهگرایی، گرایش به گوناگونی فرهنگها یا چندگانگی فرهنگی، تأثیر رسانههای همگانی، شکلهای نو ارتباطات سیاسی و گذار از حکومت به حکومتداری را هم مطرح میکند. از ویژگیهای کتاب این است که: موضوعهای اصلی هر فصل در آغاز آن و خلاصهای سودمند و فراگیر از مطالب فصل در پایان ارائه شده است. پرسشهایی برانگیزندهی بحث بیشتر مطرح شده است. اصطلاحات اصلی و مفهومها برجسته، روشن، و بهسادگی توضیح داده شدهاند. آگاهیهایی دربارهی متفکران اصلی اندیشهی سیاسی داده شده است. برای مطالعهی بیشتر منابعی پیشنهاد شده است. فهرستی از اصطلاحات سیاسی در پایان کتاب ارائه شده است. به مفهومهای اصلی و اندیشههای متفکران بزرگ در سراسر کتاب ارجاع شده است.» کتاب حاضر را نشر «نی» منتشر کرده است.